«Кринж», «гайз» и «чиловая катка»: Путина научили слэнгу во Владивостоке

Президент России посетил экспозицию Национального центра “Россия” во Владивостоке.

Во Владивостоке президент России Владимир Путин ознакомился с экспозицией Национального центра «Россия».

Выставка посвящена современной молодежной лексике.

Видео визита опубликовала в Telegram ведущая «Россия 1» Ольга Скабеева.

На интерактивной площадке демонстрировались варианты перевода молодежного сленга на нейтральный и высокий стиль речи.

Так, привычная фраза «возможно, это будет легкая игра» в сленговом варианте была представлена как «может быть, это будет чиловая катка».

Другой пример касался выражения «Гайз, эти траблы – полный кринж», которое в нейтральной форме было перефразировано как «Ребята, эта проблема – полный абсурд».

Посещение центра стало первым пунктом рабочей программы президента во Владивостоке.

В течение дня Владимир Путин проведет ряд встреч, включая переговоры с иностранными гостями, а также совещания, посвящённые развитию Дальневосточного федерального округа.

Ранее TopNews писал о том, что, по словам президента США Дональда Трампа, Путин и Зеленский не готовы к миру на Украине.

При этом в Белом доме пояснил, что Трамп говорил о звонке Зеленскому, а не Путину.

Источник